London is a capital of Great Britain

Posted on 24/04/2008 by Артур Оруджалиев

Коллеги, нужен совет.
Я читаю статьи на английском языке без особых проблем, книги, хоть не особо быстро, но также перевариваются. Я могу достаточно спокойно общаться либо брать интервью у иностранца - финальный результат, конечно же, смысл, но красоты и грамотности общения нету.
Я слышал, что Fluent English, в Украине, по большей части миф, но когда вижу это словосочетание - чувствую некоторую ущербность. У меня плохая грамматика и я неважно пишу деловые письма на английском. Грубо говоря - я не уверен в своем английском языке. Ситуацию хочется изменить. Вопрос как.

"Смотри фильмы, читай книги" - работает, но слабо
"Учись сам - это эффективней всего" - только вот рассказал бы кто как это правильно самому учиться и кто ошибки будет исправлять?
"Пойди на курсы" - на какие?

Честно говоря, больше всего склоняюсь к последнему варианту, поскольку ощущаю потребность в неком надзирателе. Что скажете? Кто что может посоветовать?

Записи по теме

15 Responses to London is a capital of Great Britain

  1. Tanya says:
    24/04/2008 at 07:55

    Самый эффективный способ- заниматься с репетитором. Достаточно одного раза в неделю для поддержания и медленного ( но верного) совершенствования. Занятия должно длиться 2 (лучше 2,5) часа. При этом нужно 2 раза в неделю нужно заниматься самостоятельно по часу. Вот тут-то репетитор и скажет, что делать.
    It will be enough)

    P.S. проверено на собственном опыте.

  2. Влад says:
    24/04/2008 at 09:54

    Я тоже за репититора – причем – языконосителя! Сейчас такого найти не проблема – но дорого, говорят – 200-300 грв. час

  3. Алёна says:
    24/04/2008 at 10:21

    Если грамотность присутствует – нужно тренироваться больше и пополнять словарный запас.
    Зубрить словари – занятие серьёзное, но лучше просто болтать о жизни с тем, у кого английский – mother language. Например познакомиться с кем-то англоязычным и общаться по Skype.
    Кстати, советую поговорить с кем-то из США или Австралии, только не с англичанами – их письменный язык тяжело понять, а разговорный – вобще жуткий.

  4. Ольга Биньковская-Абрахам says:
    24/04/2008 at 10:31

    попадание в среду – лучший вариант .. как на мой взгяд

  5. Сергей Биденко says:
    24/04/2008 at 09:51

    таки репетитор…

  6. mr.petruccio says:
    24/04/2008 at 11:23

    Варіант поїхати за кордон(в Англію) на заробітки на пів року тут певно відпадає, але як на мене був би найефективнішим…

  7. Владимир Исаев says:
    24/04/2008 at 12:39

    Тут еще вопрос такой – а на каком уровне ты его учил раньше? Если только в школе – это одно. Наверное стоит пойти к репетитору хотя бы на полгода, чтобы получить нормальную базу (всмысле выучить основные правила).
    Если ты уже занимался с репетитором и их просто подзабыл – то в Киеве есть кафешка в которой раз или два в неделю встречаются носители языка и обучающиеся. Просто чтобы трепаться. Это в рамках какой-то программы американской. В ЖЖ об этом писали недавно, но деталей уже не вспомню. Говорят, язык “всплывает” пластами во время общения. И лексика, и грамматика.

  8. arturclancy says:
    24/04/2008 at 12:52

    Володя, я учил его и с преподователем, и на курсах и просто по книгам

  9. Владимир Дегтярев says:
    24/04/2008 at 23:01

    Можно еще попробовать Toastmasters Clubs. Наша Лиля Загребельная – опытный тостмастеровец, может посоветовать. Я забегал как-то раз недавно, неплохо, но два-три часа в неделю тратить не на это решился )))

  10. Ада Клевер says:
    24/04/2008 at 23:09

    Фильмы и книги – это не так и мало. У меня большинство практических разговорных навыков именно оттуда.

  11. arturclancy says:
    24/04/2008 at 23:27

    Володя, а что это?
    Погуглю и надо будет Лиле позвонить, если заинтересует

  12. KMiNT21 says:
    25/04/2008 at 11:20

    А я если бы не занимался с репетитором, вряд ли бы себя осилил постоянно как-то самому заниматься. :) Но и даже так не всегда есть настрой отвлекаться от компьютерных дел “на герундии”. :)

    Кстати, про “London is a capital of Great Britain”:

    “London is A capital”, но
    “London is THE capital of Great Britain”

  13. pashen says:
    26/04/2008 at 23:42

    сам задумался….. у меня ситуация с инглишом еще хуже… но пока это некритично, чтобы резко шото делать и времени на это нет сейчас, а вообще буду двигатся, ближе к концу года…. так что поделишся своим опытом :)

  14. googleholic says:
    28/04/2008 at 08:46

    1. Курсы при British Council (они же тестируют перед курсами и определяют в какую группу идти)
    2. Репетитор
    3. Toastmaster’s club (но это больше для разговаривания, а не грамматики и т.д.)

  15. Павел says:
    05/05/2008 at 07:59

    Артуре, а навіщо тобі англійська більше ніж зараз є? Мови мають властивість забуватися з часом. Ти можеш вкласти час і сили, і гроші у вивчення зараз, а не користуватимешся по роботі чи загалом і через якийсь час активні знання підуть у пасив. Тому я думаю, що якщо ідеш на роботу або їдеш за кордон, де потрібна англійська на високому рівні, то тре вчити з репетитором, якщо так просто, то фільмів, статей і книг достатньо. Про Тостмастерів я чув, теж цікаво піти.

blog comments powered by Disqus