June 30, 2010 View Comments

Подработка: расшифровка аудиофайлов

Коллеги, привет. Есть возможность для небольшой подработки.

Задача: расшифровывать доклады и интервью, записанные на диктофон.
Формат работы: я загружаю аудиофайл на сервер, исполнитель скачивает его себе, а потом через оговоренный промежуток времени предоставляет его текстовую расшифровку в виде doc-файла.

Разговор зачастую занимает от 30 до 90 минут, на его обработку предоставляется 2-3 дня. Расшифровывать требуется разговоры на русском либо украинском языках. В среднем в месяц необходимо расшифровывать 2-4 файла. Оплата в конце месяца. Безнал (WebMoney, перевод на карту).

Нужно хоть немного ориентироваться в ИТ-терминах, быть ответственным (искажение разговоров не допустимо ни в коем случае) и уметь писать без орфографических и грамматических ошибок.

Кому интересно – пишите на artur@ain.ua. Указывайте желаемый уровень оплаты.
Если сможете переслать ссылку на эту вакансию своим знакомым, которых она может заинтересовать – буду благодарен!

Tags: ,

  • http://twitter.com/uBusinessMan Andriy Rozhylo

    А мова яка – російська, українська, англійська?

  • Ang3loc

    Письмо отправила на почту) Жду ответ и работу.
    С ув. Анна.

  • svetnik

    Артур! Имею большой опыт в расшифровке аудиофайлов, качественно и оперативно, высокая скорость печати. А так же, наберу текст с рукописи, сделаю литературное редактирование, стилистическую и редакторскую правку. Светлана ;
    8(929) 618-14-70 Scype: svetnik001 ICQ: 370-476-502 E-mail: sto2004@mail.ru

    ……………………………………………………………………………………………………..

blog comments powered by Disqus